Jesús Guzmán, la voz del nuevo Chapulín Colorado en HBO Max
Jesús Guzmán continúa el legado de Chespirito al dar voz al nuevo Chapulín Colorado en “Los Colorado”, serie animada que estrena en HBO Max.
La historia detrás de la nueva voz del Chapulín Colorado está marcada por un momento clave. En 2008, Roberto Gómez Bolaños “Chespirito” se despidió de Jesús Guzmán con un abrazo y una frase que definiría su carrera: “te encargo mucho mi voz”.
Dieciséis años después, Guzmán cumple esa encomienda al convertirse nuevamente en la voz del héroe del chipote chillón, ahora en la serie animada “Los Colorado”, cuyo primer episodio se estrena en HBO Max, como parte de la expansión del universo creado por Chespirito.
Guzmán ya había sido elegido previamente como la voz oficial de El Chavo del 8 y El Chapulín Colorado en sus versiones animadas, luego de un casting internacional realizado en 2006, donde el propio Gómez Bolaños avaló su interpretación.
La nueva serie presenta una versión distinta del personaje: más dinámica, con acción constante y un enfoque familiar. El Chapulín ahora tiene esposa y dos hijos, enfrenta a villanos clásicos como el Tripaseca y el Rascabuche, y explora su faceta como padre y héroe cotidiano.
Una nueva etapa del héroe creado por Chespirito
“Ahora se le oirá como nunca se le ha escuchado”, explica Guzmán, quien detalla que el personaje vuela, rebota, explota y grita, adaptándose a un ritmo narrativo más actual sin perder su esencia.
La serie, producida por Huevocartoon en colaboración con THR3 Media para Warner Bros. Discovery, combina el humor blanco y familiar de Chespirito con elementos contemporáneos como tecnología, multiversos y escenarios que van desde cavernas hasta mundos intergalácticos.
Para este proyecto, Guzmán fue invitado directamente por los hermanos Gabriel y Rodolfo Riva Palacio, directores y coproductores de la serie, quienes apostaron por respetar el espíritu original del personaje.
El actor de doblaje recuerda que su llegada al universo de Chespirito fue casi accidental, ya que inicialmente no sabía para qué personaje audicionaba. Sin estudiar referencias previas, su interpretación surgió de la memoria colectiva, lo que convenció al propio Gómez Bolaños.
Estreno, formato y futuro de la serie
“Los Colorado” cuenta con 10 episodios de 22 minutos, que se estrenarán uno por semana en HBO Max, y posteriormente también estarán disponibles en Cartoon Network.
La producción ya trabaja en una segunda temporada, confirmando el interés por seguir ampliando el universo animado de Chespirito. ¿Será esta la versión del Chapulín que conecte con nuevas generaciones? El estreno busca responderlo.
Noticias del tema